天娱传媒旗下歌手陈翔在北京举办了个人第三张唱片《破茧而声》的首场签售会，城市广告歌曲活动现场不仅吸引了上百名歌迷的到场支持，陈翔在感谢歌迷四年陪伴之余，还演唱了唱片主打歌《我们到底还能相信什么》，首签当日开门红，《破茧而声》也于27日全网上线。
全新唱片《破茧而声》全网上线，这张被歌迷称为“三儿子”的音乐作品更像是陈翔和歌迷们一起孵育出来的工艺品，首度联手曾为林宥嘉、田馥甄、尚雯婕、SHE等多位歌手担纲作曲、城市广告歌曲编曲、制作的新一代制作人郑楠、企划概念延续“海陆空概念专辑”三部曲，从而以完整的企划制作概念记录陈翔的成长历程，陈翔本人个人更是操刀《我们都没错》MV及《同行》作曲。
曾在偶像剧《落跑甜心》里，陈翔与刘美含两人被视为“最佳荧幕情侣”。曾有记者问两人是否会假戏成真，刘美含笑称：“陈翔不是说他有音乐当女朋友了吗？”而今晚节目中，陈翔谈及爱情观时表示，长发、大眼、小脸蛋，是我钟爱的类型，而这与传言盛传的刘美含的特质如出一辙。
《应用宝典》录制现场，主持人要求陈翔与一位神秘异性好友通话，要女生请他单独看电影，陈翔拔通了好友刘美含的电话，二人通话过程表现得十分亲昵，陈翔更当场撒娇要求刘美含单独邀请他观看她有参与演出的电影《心花路放》，不过刘美含则打起了太极：“我会包场请大家一起观看。”言外之意便是不能单独前往，吃醋的陈翔赌气地说：“看来我并不是你的唯一。”
《破茧而声》于27日全网上线，《我们到底还能相信什么》、《加冕为王》、《同行》、《Need to know》、《我们都没错》五首富有不同生命、城市广告歌曲讲述不同音乐故事的音乐作品，一年的沉淀、四年的积累，陈翔再次出发，用音乐当做自己的利器，征战乐坛。人气歌手陈翔现场连线好友刘美含大胆“表白”却遭婉拒，令陈翔在现场大吃飞醋。话语刚落，台下的粉丝不能自控，齐声直呼：“你是我的唯一。”
